Επιπροσθέτως, ο εκδότης των «Παραπολιτικών» ασκώντας το νόμιμο δικαίωμα του αποφάσισε να προσφύγει άμεσα στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο.
Η μη άρση της βουλευτικής ασυλίας του Παύλου Πολάκη παραβιάζει άλλωστε το δικαίωμα πρόσβασης σε δικαστήριο ("δικαίωμα παροχής έννομης προστασίας") του Γιάννη Κουρτάκη, το οποίο κατοχυρώνει το άρθρο 6 παρ.1 της Ευρωπαϊκής Σύμβασης των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου.
Να σημειωθεί ότι το πεδίο προστασίας του δικαιώματος αυτού έχει ενδυναμωθεί από πλούσια νομολογία του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου του Στρασβούργου.
Στη νομολογία δε αυτή ξεχωρίζουν οι «Ελληνικές» αποφάσεις: Έλληνες πολίτες δικαιώθηκαν από το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο μετά από -παράνομη- άρνηση της Ελληνικής Βουλής να άρει την ασυλία μελών του Κοινοβουλίου για ποινικές υποθέσεις μη σχετικές με την (εν στενή εννοία) άσκηση των βουλευτικών καθηκόντων.