Σύμφωνα με τη New York Post, που επικαλείται αναφορές τοπικών Μέσων Ενημέρωσης, ο Βελάσκες είχε καρκίνο στον οισοφάγο που έκανε μετάσταση στο στομάχι.
Από τις 31 Δεκεμβρίου νοσηλευόταν στο νοσοκομείο αφήνοντας την τελευταία πνοή του την Πέμπτη.
Ο «Ποπάι» είχε ένα τεράστιο ποινικό μητρώο λειτουργώντας υπό τις εντολές του Πάμπλο Εσκομπάρ για το καρτέλ Μεδεγίν και κατηγορήθηκε για εκατοντάδες δολοφονίες, αναφέρει το eltiempo.
Ο Τζον Χάιρο Βελάσκες ήταν ο συγγραφέας του βιβλίου Surviving Pablo Escobar: ‘Popeye’ The Hitman 23 Years and 3 Months in Prison» που κυκλοφόρησε το 2005, είχε το δικό του κανάλι στο Youtube με περισσότερους από 1,2 εκατομμύρια συνδρομητές και δική του ιστοσελίδα.